Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
24 août 2011 3 24 /08 /août /2011 09:00

StonerStoner est un de mes gros coups de coeur de cette rentrée 2011.

 

Ce livre fut publié aux États-Unis en 1965 mais il n'a jamais été ni traduit ni publié en France.

Réparation faite grâce à Anna Gavalda, qui s'est empressée de le traduire pour son éditeur, Le Dilettante. Je ne pensais pas un jour dire ça, mais merci à Anna Gavalda.

Je commençais un peu à désespérer car les quelques livres de la rentrée littéraire que j'essayais de lire me tombaient un peu tous des mains... Et là, avec Stoner, ô miracle, je me suis plongée dans un récit que je n'ai pas pu lâcher un instant.

 

Pourtant, l'histoire n'a rien de très glamour.

Stoner est né en 1891, dans une famille de paysans pauvres, en Amérique.

Son père décide de l'inscrire à l'université, pour qu'il poursuive des études en agronomie, afin de l'aider à améliorer les rendements de la ferme.

En assistant à un cours de littérature anglaise, une phrase, lancée par son professeur, va changer sa vie à jamais : 

 "- Monsieur Stoner, monsieur Shakespeare s'adresse à vous à travers trois siècles. L'entendez-vous ?"

Et c'est le choc : il va abandonner ses études agricoles pour devenir professeur de lettres.

 

Voilà, je ne rentrerai pas plus dans les détails.

Stoner est l'histoire d'un homme qui va vouer sa vie aux livres, au savoir.

Son mariage sera un désastre, sa vie plutôt banale, il ne laissera aucune trace flamboyante dans l'histoire de l'université où il officie, mais mon dieu, quel livre magnifique !

 

"- Et toi, mon ami... Tu n'y échapperas pas... Car toi, qui es-tu ? Un simple produit de la terre, comme tu le dis si bien ? Bien sûr que non... Toi aussi, tu as ta place parmi les infirmes... Toi, tu es Le Rêveur, le fou dans un monde encore plus fou que lui. Tu es le Don Quichotte du Middle West qui trottine sans son Sancho Panza sous un ciel d'azur. Tu es plutôt brillant, (...) mais tu portes la tache originelle."

  

-> Stoner, John Williams, éditions du Dilettante, 25€.

-> Voir le livre sur le site de l'éditeur

-> à paraître le 31 août.

Partager cet article

Repost 0
Published by Valérie Simonnot - dans Littérature
commenter cet article

commentaires

Nico 06/02/2012 15:42

J'ai été un peu déçu par ce roman. J'aurais souhaité plus de réflexions sur les livres et la lecture, mais au final, pas grand-chose à se mettre sous la dent. L'histoire ne comporte pas de réel
intérêt, tout comme le personnage, très terne. Je me suis ennuyé...

Les libraires du Parc bloguent !

Découvrez l'actualité de la librairie du Parc / Actes Sud : nos coups de coeur , nos dédicaces...
Vous trouverez de tout (et surtout votre bonheur!) à la librairie du Parc, et pas uniquement les livres des éditions Actes Sud. Ici on aime la littérature, les livres pour enfants, la bande-dessinée, les sciences-humaines... Bref, tout ce qui est beau et bien écrit ! Venez découvrir notre quotidien !
Et retrouvez-nous sur notre page Facebook !

 


 

Recherche

Comment venir à la librairie ?

Archives

Les services de la librairie

La librairie propose une carte de fidélité qui vous permettra d'obtenir sur votre 8ème achat  une remise de 5% calculée sur la valeur des sept premiers achats. N'hésitez pas à nous la demander !
La librairie propose aussi une remise de 5% sur présentation de la Carte Villette et de la Carte Cité des Sciences ainsi qu' au personnel du Parc de la Villette (sur présentation du badge professionnel).
Si vous ne trouvez pas un livre en rayon, vous pouvez le commander sur place (sauf les livres scolaires).

Collectivités, médiathèques, écoles peuvent s'adresser à la librairie pour toute commande de livres, et nous sommes à votre disposition pour établir un devis.
Les prix : la loi dite Loi Lang a fixé le prix unique du livre, celui établi par l'éditeur.

Notre coup de coeur du moment !

 Orphelins de Dieu

Orphelins de DieuMarc Biancarelli, Actes Sud, 20€